Prevod od "k meni i" do Slovenački

Prevodi:

k nama z

Kako koristiti "k meni i" u rečenicama:

Vjerojatno je oèekivao poziv da se useli u kuæu k meni i mami.
Verjetno pa pričakuje topel sprejem nazaj v hišo k nama z mamo.
I on ubi dva ljudska biæa... i doðe k meni i reèe...
Ubil je dva človeka! Nato je prišel k meni in rekel:
Jednog od ovih dana, Gospodin æe doæi k meni i od mene tražiti da objasnim vaše živote.
Lepega dne bo moj Gospod prišel k meni in me vprašal, naj mu razložim, kako živi sleherni izmed vas.
Mislite, da li ste vi lièno došli k meni i pišali po mom tepihu?
Hočete reči, ali ste osebno scali? Halo?
Hvala što si došao k meni i za tu izvrsnu predstavu koju si napravio.
In za to izvrstno predstavo, ki si jo uprizoril.
Hoæeš doæi k meni i Billu slušati glazbu?
Bi šla rada k nama poslušat glasbo?
Fred je došao k meni i ja sam mu rekla dobru vijest.
No, Fredu sem povedala veselo novico.
Ne želim, da doðe k meni i vidi Masona s luzerom.
Ne želim, da pride k meni in vidi Masona in njegove zgube.
Važno je da je Eleanor Green došla k meni i rekla da je bila raèunalna greška u Delacroyjevom raèunalnom glasaèkom sistemu.
Potegnjena črta je, da je Eleanor Green prišla do mene in mi povedala da je obstajala računalniška napaka v Delacroyevem volilnem sistemu.
No ti si došla k meni i tražila pomoæ.
Ampak ti si prišla do mene in prosila za mojo pomoč.
Razgovaramo i iznenada se okreneš k meni i poèneš mi mrsiti kosu.
Klepetava in naenkrat se obrneš k meni in mi razmršiš lase.
Doði k meni i raznieæeš svet nazad s neverovatnom bukom i besom.
pridi k meni, in razstrelili bomo svet nazaj z neverjetnim hrupom in besom.
Charlie je došao k meni i zatražio otkupninu.
Charlie je prišel in zahteval odkupnino.
Doci ce vrijeme kada ce car morati doci k meni i doci ce k meni.
Obstajal bo čas, ko bo cesar moral priti do mene in to bo storil.
Ako je policija tako prokleto sigurna u ovaj sluèaj, zašto onda dolaze k meni i uznemiravaju moju bivšu ženu?
Če je policija tako prekleto prepričana o svojem primeru, jim ni treba nadlegovati moje nekdanje žene.
Doði k meni, i dozvoli mojoj sekiri da ugasi žeð s tvojom krvlju.
Pridi, ti kača! Pridi mi nasproti in naj moja sekira poteši žejo s tvojo krvjo!
A Josif reče braći svojoj: Pristupite bliže k meni. I pristupiše; a on reče ja sam Josif brat vaš, kog prodadoste u Misir.
Zato reče Jožef bratom svojim: Pristopite sem k meni! In pristopijo. Nato reče: Jaz sem Jožef, brat vaš, ki ste ga prodali v Egipt.
Pa uzmite oca svog i čeljad svoju, i dodjite k meni, i daću vam najbolje što ima u zemlji misirskoj, i ješćete najbolje obilje ove zemlje.
vzemite očeta svojega in rodbine svoje, ter vrnite se k meni; in dati vam hočem, kar je najboljšega v deželi Egiptovski, in uživali boste tolščobo zemlje.
I doći će sve te sluge tvoje k meni, i pokloniće mi se govoreći: Idi, i ti i sav narod koji je pristao za tobom. I onda ću izaći. I otide Mojsije od Faraona s velikim gnevom.
In pridejo k meni doli vsi ti služabniki tvoji ter, priklanjajoč se mi, poreko: Izidi ti in vse ljudstvo, ki ti sledi; in potem izidem. In odšel je izpred Faraona v goreči jezi.
A vi svi dodjoste k meni i rekoste: Da pošaljemo ljude pred sobom da nam uhode zemlju, i da nam jave za put kojim ćemo ići i za gradove u koje ćemo doći,
Nato ste vsi pristopili k meni in dejali: Naj pošljemo može pred seboj, da nam razgledajo to deželo ter nam povedo, po kateri poti naj gremo vanjo in v katera mesta pridemo.
Hodite k meni, i pomozite mi da udarimo na Gavaon, jer učini mir s Isusom i sa sinovima Izrailjevim.
Pridite gori k meni in pomagajte mi, da pokončamo Gibeon, kajti mir je sklenil z Jozuetom in s sinovi Izraelovimi.
I žena dodje i reče mužu svom govoreći: Čovek Božji dodje k meni, i lice mu beše kao lice andjela Božjeg, vrlo strašno; ali ga ne zapitah odakle je, niti mi on kaza svoje ime.
In žena pride in pove možu svojemu, rekoč: Prišel je mož Božji k meni, in podoba njegova je bila kakor angela Božjega, silno strašna, da ga nisem vprašala, odkod je, pa on mi ni povedal, kako mu je ime;
A car reče: Ko uzgovori na te, dovedi ga k meni, i neće te se više dotaći.
In kralj reče: Kdorkoli govori kaj zoper tebe, tega pripelji k meni, in ne sme se te več dotekniti.
Tada reče Ilija svemu narodu: Pristupite k meni. I pristupi k njemu sav narod. Tada on opravi oltar Gospodnji koji beše razvaljen.
Tedaj veli Elija vsemu ljudstvu: Pristopite k meni! In ko pristopi ljudstvo k njemu, popravi oltar GOSPODOV, ki je bil razdrt.
Tada se rasrdi Neman i podje govoreći: Gle! Ja mišljah, on će izaći k meni, i staće, i prizvaće ime Gospoda Boga svog, i metnuti ruku svoju na mesto, i očistiti gubu.
A Naaman se ujezi in odhajajoč govori: Glejte, menil sem, da pride gotovo ven k meni in pristopi in bo, klical ime GOSPODA, Boga svojega, in potegne roko svojo čez boleznivino, in tako ozdravi gobe.
A on im reče: Do tri dana dodjite opet k meni. I narod otide.
In on jim reče: Pridite zopet k meni po treh dneh. In ljudstvo odide.
Ali ako se obratite k meni i stanete držati zapovesti moje i tvoriti ih, ako budete zagnani i na kraj sveta, sabraću vas odande i odvešću vas na mesto koje sam izabrao da onde nastanim ime svoje.
ako se pa izpreobrnete k meni in boste držali zapovedi moje ter jih izpolnjevali, čeprav bi bili razskropljenci vaši ob koncu neba, tudi odondod jih zberem in jih privedem na kraj, ki sem ga izvolil, da umestim tam ime svoje.
Posla Sanavalat i Gisem k meni i poruči: Hodi da se sastanemo u kome selu u polju ononskom.
da pošljeta k meni Sanbalat in Gesem ter sporočita: Pridi, in naj se snidemo v kateri vasi na Onski ravnini.
Vratite se k meni, i ja ću se vratiti k vama, veli Gospod nad vojskama.
Vrnite se k meni, in obrnem se k vam, pravi GOSPOD nad vojskami.
A Isus videvši rasrdi se i reče im: Pustite decu neka dolaze k meni, i ne branite im; jer je takvih carstvo Božje.
Videč pa to Jezus, se razhudi in jim reče: Pustite otročiče, naj pridejo k meni, ne branite jim; zakaj takih je kraljestvo Božje.
A Isus dozvavši ih reče: Pustite decu neka dolaze k meni, i ne branite im; jer je takvih carstvo Božije.
A Jezus jih pokliče k sebi in reče: Pustite otročiče, naj prihajajo k meni, in ne branite jim; zakaj takih je kraljestvo Božje.
A u poslednji veliki dan praznika stajaše Isus i vikaše govoreći: Ko je žedan neka dodje k meni i pije.
A poslednji veliki dan praznika je stal Jezus in klical, rekoč: Če je kdo žejen, naj pride k meni in pije.
Kao što Otac ima ljubav k meni, i ja imam ljubav k vama; budite u ljubavi mojoj.
Kakor je Oče mene ljubil, sem tudi jaz ljubil vas: ostanite v tej moji ljubezni.
Jer sam Otac ima ljubav k vama kao što vi imaste ljubav k meni, i verovaste da ja od Boga izidjoh.
Zakaj Oče sam vas ljubi, ker ste vi mene ljubili in ste verovali, da sem jaz izšel od Boga.
0.65657687187195s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?